投稿者 | 親記事 |
---|---|
[記事No.121438]聞き間違えた言葉
|
|
灰音
|
私から1つ Janne Da Arcに『救世主』と言う歌があり、 『MESIA Her neme is Janne D' Arc』 と歌っている所を私は必ず 『飯屋、あー女神、チャイルド』 って歌います。私の耳ではこう聞こえるんですよ…!マジ(笑) ※歌、キャラの台詞、友達の台詞など何でも来いです! |
投稿者 | スレッド |
---|---|
[記事No.121449]聞き間違えた言葉
|
|
記事No.121438への返信 楽しそうなスレなので参加させて頂きます。 私は友人が言った言葉で 『神のみぞ知る』 という言葉を… 『神のみそしる(味噌汁)』 と…(汗) 思わず「どんな味噌汁だよ?」と突っ込んでしまいましたが、その友人には「え?」という顔をされてしまいました(笑) 耳鼻科に行こうかな…(滝汗) |
|
[記事No.121463]こんなのは…
|
|
てろ
|
記事No.121438への返信 ちなみに千尋は元カノの名前なんです… |
[記事No.121467]Re:聞き間違えた言葉
|
|
美修羅
|
記事No.121438への返信 私は毎日と言っていい程派手な聞き間違いをするんです。 最近の聞き間違いで記憶に残っているのは、 「体育館の通りです」を「体育館のトイレです」と聞き間違えました; それから「合いませんでした」を「タイムマシンでした」…なんて聞き間違えたりも。 もう耳と言うか頭が悪いんだと思います。 |
[記事No.121490]Re:聞き間違えた言葉
|
|
LEN
|
記事No.121438への返信 友人「あぁ…お尻がいた〜い…」 友人は、そう言ったのに私は… 私「(!?“あぁ…お尻買いたい!?我友にそんな趣味が!?”)」 口に出さずずに疑いの目で見ていると… 「ねぇ、お尻痛いよね?」 「えっ?あぁうん…(最低な聞き間違いだ〜!)」(泣) |
[記事No.121587]Re:聞き間違えた言葉
|
|
結
|
記事No.121438への返信 参加させて下さい(〇´∀`) つい最近、つけっぱなしのテレビがモデルのえびちゃんの事を言ってた時の事でした。 アナウンサーが 「えびちゃんのドレス姿」 と、言ってたのが 「えびちゃんのドS姿」 に聞こえてしまい、一瞬変な想像をしてテレビをバッと見てしまった… そして、テレビに映っていた文字は“ドS”ではなく“ドレス”だった…orz |
[記事No.121604]Re:聞き間違えた言葉
|
|
俊也
|
記事No.121438への返信 俺は一日の会話の半分が聞き間違い、という程耳が末期です…汗 テレビ→テリー モップ→ボブ うちには何人外人がいるんだ……汗 そして、クラスにもう一人同じような人がいて、普通に話してても聞き間違いの嵐…(お互いに) それを見て近くにいた友達が… 「伝言ゲームか!!汗」 と言ったのさえ、 「は?テレフォンゲート…?」 に………汗(激末期) テレフォンゲート…ちょっとかっこいいじゃねえか…(おい) 最後に… そいやぁさあ→ソイヤの佐々木さん ソイヤって何処!? …失礼しました。 |
[記事No.121708]Re:Re:聞き間違えた言葉
|
|
冬稀
|
記事No.121438への返信 おもしろそうなので、参加させていただきます。 友達とゲームの話をしていたときに、友達が言った 「ソウルキャリバー」を 「恐竜バター」と間違えました。笑 それで「あぁ、なんか美味しそうだよね」と……。 友達に「耳大丈夫?頭大丈夫?」と聞かれました。 いまでは良い思い出です。 |
[記事No.121733]Re:聞き間違えた言葉
|
|
稀治。
|
記事No.121438への返信 自分はコンビニ店員なのですが、 冬といえば中華まん。 以前、うちの店では、「カスタードまん」ってのがありました。 余りによく売れたので、客のオッチャンが、 「キャスターマイルド」(←タバコの銘柄です) ってゆうたのを聞き間違えて、 「有難うございます。カスタードまん…」 ってレジに打ち込んだ事数回。 もはや「聞き間違い」ではなく、「思い込み」レベルですι |
[記事No.121754]Re:聞き間違えた言葉
|
|
エリ子
|
記事No.121438への返信 私の友達はかなり聞き間違いが多いのです(笑) あれはバレンタインの数日前… 私「今年のバレンタインはガトーショコラ作るぞ!」 友「は?なにそれ、激しそう」 私「??」 どうやら友には『ガトーショコラ』が『バトルチョコラ』と 聞こえたようで(爆) バトルチョコラってなんやねん!!(爆笑) あとは 他友「銀魂(ぎんたま)←アニメです)見たで♪」 友「は?レイチェルカーソン??」 …ってなことがありました。マジで。 |
[記事No.121781]Re:聞き間違えた言葉
|
|
記事No.121438への返信 私は厨房なのですが、ドライブスルーの会話が無線を通して聞こえるんです。 お飲み物は何にいたしますか??と言う問いに、お客さんが 「えー…と、バター」 と答えてました。 えっ?!バターってなん?!!と動揺してると、 「ファンタですね」 と…。 …あ!!ファンタだったのね!!! カウンターじゃなくて良かったと思います。 |
|
[記事No.121904]Re:聞き間違えた言葉
|
|
ポム
|
記事No.121438への返信 |
[記事No.122074]Re:Re:聞き間違えた言葉
|
|
シキ
|
記事No.121438への返信 鬼武者が発売されて間もない頃でした。 うちの兄が熱中していて、クリアできたことが余程嬉しかったのでしょう。 深夜だというのに、馬鹿でかい声で一言。 兄「なぁ! 鬼武者クリアできたで一緒にED観よ!」 私「えっ…落武者!?」 どんなゲームだ(笑) |
[記事No.122098]Re:聞き間違えた言葉
|
|
マナ
|
記事No.121438への返信 「バックします」 が 「バックでします」 に聞こえるそうです。 私もよく聞き間違いをしてツッコミ入れられるんですが覚えてないので思い出したらまた来ます。 |
[記事No.122147]Re:聞き間違えた言葉
|
|
浜
|
記事No.121438への返信 友「あの子って怪獣みたいに騒がしいし」 私「え? 懐柔……?」 微妙だなぁ…。 ちなみに関係ありませんが、見間違いも酷いです。 |
[記事No.122561]Re:聞き間違えた言葉
|
|
切人
|
記事No.121438への返信 私は「腐ったスイカ」を「困ったスイカ」と聞き間違えました …何に困ってるんだスイカよ |
[記事No.122646]Re:聞き間違えた言葉
|
|
蓮華
|
記事No.121438への返信 PSPの「激・戦国無双」を真田幸村でプレイしていたときに幸村が言った台詞、 「寄らば斬る!」 を 「虎バン主義!」 と勘違いしてました… 阪神ファンなのか幸村(爆)。 |
[記事No.122672]Re:聞き間違えた言葉
|
|
錆鉄
|
記事No.121438への返信 「お〜ベイビ何て言ったの〜」を、「嫁に何で言ったの〜」と聞き間違えてしまった。あと、「気高く、美しく」の前の歌詞を、「ばらばらのオシム〜」と・・・。いまだに、歌詞は判明しません。わかる人いたら教えてください。 |
[記事No.122974]Re:聞き間違えた言葉
|
|
あずき
|
記事No.121438への返信 私の場合はガゼットのMAD MARBLE HELL VISIONの歌の一部が「システムアートネーチャー!」と叫んでいるように聞こえます(笑) 元の歌詞を知らないので、もしかしたら本当に叫んでいるのかもしれませんが…(汗) では失礼しましたー! |
[記事No.122981]Re:聞き間違えた言葉
|
|
リア
|
記事No.121438への返信 宇多田ヒカルの『traveling』で・・・ 間奏(?)部分「祟り〜祟り〜祟り〜祟り〜」っていってるかと勘違いしてましたι そこには歌詞すらないと気付いたのは4日前・・・ 恥ずかし(/〜\) >錆鉄さん 『ばらばらのオシム』じゃなくて『薔薇は薔薇を知る』ですよ |
[記事No.123004]Re:聞き間違えた言葉
|
|
錆鉄
|
記事No.121438への返信 リアさん、わざわざありがとうございました! |